Если Он придёт во время летнего отдыха,
Я подарю Ему полные ладони цветов.
Буду дарить цветы, только цветы,
Под багряным небом, рядом с утренними магнолиями,
Дотрагиваясь до танцующих розовых стоп.

Все еще поёт кукушка.
На рассвете и на закате дует южный бриз.
Призывно поёт соловей на ветви дерева палаш.
Река почти пересохла.

Быстро распускаются бутоны ашоки.
Уже почти созрели
Плоды дерева шалмали (хлопковое дерево).
Пышно цветёт виноград.
Пчёлы роятся, увидев цветы.

ГРИ́ША́БОКА́ШЕ ШЕ ДЖОДИ А́ШЕ
ДУ́ХА́Т БХОРИЯ́ ДОБО ПХУЛ
ДОБО ПХУЛ ШУДХУ ПХУЛ
ОРУН́А́КА́ШЕ БЕЛА́ ЧОПА́ ПА́ШЕ
ЧХОНДОМОЙ ЧОРОН́ РАТУЛ (НИЙЕ)

КОКИЛ ЭКХОНО КИЧХУ КОТХА́ КОЙ
ШОНДХЬЯ́ ШОКА́ЛЕ МОЛОЙОДЖО БОЙ
КИМ́ШУКО ША́КХЕ ПОПИЯ́ Д́А́КИЧХЕ
БИШУШ́КОПРА́Й НОДИ́КУЛ

ОШОКOПУШ́ПО ПРАЙ ДЖХОРОДЖХОРО
ША́ЛМОЛИ́ ТОРУ БИДЖЕ БХОРОБХОРО
ДРА́КХ́А́Р ТХОКА́ ПХОЛЕ ТХОРОТХОРO
МА́ДХОБИ́КУН̭ДЖЕ ПУН̭ДЖЕ ПУН̭ДЖЕ
ОЛИ ГУН̭ДЖОРЕ ПЕЙЕ ПХУЛ

GRIIŚMÁVAKÁSHE SE JADI ÁSE
DÚHÁT BHARIYÁ DOBO PHUL
DOBO PHUL SHUDHU PHUL
ARUŃÁKÁSHE BELÁ CAṊPÁ PÁSHE
CHANDAMAY CARAŃ RÁTUL (NIYE)

KOKIL EKHANO KICHU KATHÁ KAY
SANDHYÁ SAKÁLE MALAYAJA BAY
KIḾSHUKA SHÁKHE PAPIYÁ D́ÁKICHE
VISHUŚKAPRÁY NADIIKUL

ASHOKAPUŚPA PRÁY JHAROJHARA
SHÁLMALII TARU BIIJE BHAROBHARA
DRÁKŚÁR THOKÁ PHALE THAROTHARA
MÁDHAVIIKUIṊJE PUIṊJE PUIṊJE
ALI GUIṊJARE PEYE PHUL