Prabhat Samgiita 2
МУКТИ ГИТИ
Prabhat Samgiita
2
МУКТИ ГИТИ
Значение песни
YouTube
Rutube
Обучение
Произношение, ритм, аккорды
YouTube
Rutube
Перевод
Моя песня — источник божественного сияния.
И днём, и ночью, невзирая ни на какие препятствия,
Не останавливаясь,
Я иду
К источнику божественного сияния.

Мой путь труден и тернист.
Ручей, струящийся из источника жизни,
Разрушит гранитные стены темницы,
Открывая путь
К источнику божественного сияния.
Русская транслитерация
Э ГА́Н А́МА́Р А́ЛОР ДЖХОРОН́А́ ДХА́РА́
УПОЛО ПОТХЕ ДИНЕ РА́ТЕ
БОХЕ ДЖА́И
БОХЕ ДЖА́И БА́ДХОНО ХА́РА́
А́ЛОР ДЖХОРОН́А́ ДХА́РА́

Э ПОТХ А́МА́Р БОНДХУРО КОН́Т́ОКО БХОРА́
УТШО ХОТЕ ПРА́Н́ЕРО СРОТЕ
БХЕН̭Е ДЖА́И
БХЕН̭Е ДЖА́И ПА́Ш́А́Н́О КА́РА́
А́ЛОР ДЖХОРОН́А́ ДХА́РА́
Русская транслитерация с переводом
Э ГА́Н А́МА́Р А́ЛОР ДЖХОРОН́А́ ДХА́РА́
Моя песня — источник божественного сияния

УПОЛО ПОТХЕ ДИНЕ РА́ТЕ
И днём, и ночью, невзирая ни на какие препятствия

БОХЕ ДЖА́И
БОХЕ ДЖА́И БА́ДХОНО ХА́РА́
Не останавливаясь, я иду

А́ЛОР ДЖХОРОН́А́ ДХА́РА́
К источнику божественного сияния


Э ПОТХ А́МА́Р БОНДХУРО КОН́Т́ОКО БХОРА́
Мой путь труден и тернист

УТШО ХОТЕ ПРА́Н́ЕРО СРОТЕ
Ручей, струящийся из источника жизни

БХЕГЕ ДЖА́И
БХЕГЕ ДЖА́И ПА́Ш́А́Н́О КА́РА́
Разрушит гранитные стены темницы, открывая путь

А́ЛОР ДЖХОРОН́А́ ДХА́РА́
К источнику божественного сияния
Текст на бенгальском
E GÁN ÁMÁR ÁLOR JHARAŃÁ DHÁRÁ
UPALA PATHE DINE RÁTE
BAHE JÁI
BAHE JÁI BÁṊDHANA HÁRÁ
ÁLOR JHARAŃÁ DHÁRÁ

E PATH ÁMÁR BANDHURA KAŃT́AKA BHARÁ
UTSA HATE PRÁŃERA SROTE
BHEUṊGE JÁI
BHEUṊGE JÁI PÁŚÁŃA KÁRÁ
ÁLOR JHARAŃÁ DHÁRÁ
This site was made on Tilda — a website builder that helps to create a website without any code
Create a website